2009年3月11日 星期三

Ingrid Michaelson - The Way I Am

難過、受傷或是生病的時候,能有個人在身邊陪伴是幸福的事

像冬天裡,一個人走在街道上,被寒風吹的縮起身子時,突然有陽光照下

聽這首歌的心情就像是這樣

The Way I Am

If you were falling, then I would catch you.
You need a light, I'd find a match.

Cuz I love the way you say good morning.
And you take me the way I am.

If you are chilly, here take my sweater.
Your head is aching, I'll make it better.

Cuz I love the way you call me baby.
And you take me the way I am.

I'd buy you Rogaine when you start losing all your hair.
Sew on patches to all you tear.

Cuz I love you more than I could ever promise.
And you take me the way I am.
You take me the way I am.
You take me the way I am.

7 則留言:

Taotao 提到...

这首歌词让我想到了一首诗:

If one day you feel like crying
call me
I don't promise that I will make you laugh
But I can cry with you
If one day you want to run away
Don't be afraid to call me
I don't promise to ask you to stop

But I can run with you
If one day you don't want to
listen to anyone
Call me
I promise to be there for you
And I promise to be very quite

But if one day you call
And there is no answer
Come fast to see me
Perhaps I need you

Bosco 提到...

是這樣沒錯
不過對我來說在歌詞中的情境似乎更貼心啊。

If one day you feel like crying call me ...這是還需要call一下尋找一下安慰

可是And you take me the way I am.(你就是接受了這樣的我)則讓人感覺更確定,因為你知道不論如何,都有一個人會全然接受這樣的你

很棒不是嗎

Taotao 提到...

这种全然的接受应该就是爱吧。

这种爱超越所有的一切。对于凡夫俗子的我来说——好难

晚上失眠,忽然想到And you take me the way I am.这句话,更是睡不着。

深深的被这句话感动~~~~

“不管我是怎样,你都接受了我”

是的,这是无条件的。是一种“舍我”的爱——放弃自己的欲求,仅仅为了爱

Taotao 提到...

记得曾经看过一句话“如果你向我迈出一步,我会走完剩下的999步”。

当时为之感动,以为这是爱的最高境界。

可现在看来,这种爱如此狭小,如此脆弱。脆弱在“一步”之间。

看来,在爱的道路上我们要学习很多!

Bosco 提到...

其實接受一個人也不一定就是要"捨我",捨棄自我。

換一個角度想,也可能是允許另一個人身上的可能性進入自己的生命,這樣應該叫"補完我",征服情海(Jerry Maguire)裡說 「You complete me」,"你豐富了我的生命".我們確實是有可能因為接受了一個人而使自己的生命更完滿,不是嗎?

至於“如果你向我迈出一步,我会走完剩下的999步”如果兩個人是雙目對望,那麼距離根本不是問題,愛情也自然發生在兩人距離一步步接近的過程中,不需等到最後一步才發生。

而如果兩人的視線沒有交集甚至相背...那麼這個距離就...

Taotao 提到...

那是不是说,如果在对方身上找不到可以丰富自我的东西,就可以说这种爱不值呢?

Bosco 提到...

嗯,我想差別就是對於"豐富"這兩個字的體會吧。

如果因為接受這個人而感覺到自己的人生變得豐富而值得珍惜,那麼就很不錯吧。

至於值不值得...

點滴在心頭,全看自己怎麼想吧...

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...